Butotal , butotal

+

POSOLOGIA Y MODO DE ADMINISTRACION: BUTOTAL-B en aerosol es del s & oacute; lo Para Ser USADO Por la V & iacute; un inhalatoria. Los Pacientes Deben Ser advertidos Que BUTOTAL-B Aerosol Dębe Ser USADO PARA UN regularmente beneficio y oacute; ptimo. Sin embargo, los patients Deben Ser regularmente reevaluados con el fin de Que Do s necesidad de terapia esteroidal Pueda tambi y eacute; n Ser Revisada. Si los Pacientes encuentran Que El Tratamiento Con broncodilatadores de corta y acci oacute; n empieza una Ser Menos Efectivo, O que requieren de m & aacute; s inhalaciones Que Lo habitual, Deben Solicitar atenciòn y oacute; n m & amp; eacute; dica. Aquellos patients in Quienes la coordinaci y oacute; n de la ONU inhalador presurizado le Resultados de la Búsqueda y dif iacute de; cil, pueden USAR EL espaciador con su inhalador. DEBIDO una cola pueden ocurrir: efectos adversos asociados A una sobredosificaci y oacute; n, La Dosis y Frecuencia de Administraci y oacute; n s & oacute; lo Dębe Ser MODIFICADA POR EL M & eacute; dico. Adultos ntilde NI & y; os mayores de 12 a & ntilde; os: Dos inhalaciones (200 mcg de salbutamol y 100 mcg de beclometasona dipropionato) tres o cuatro Veces al d & iacute; a. Ni y ntilde; os Menores de 12 a & ntilde; os: Una o dos inhalaciones (100 al 200 mcg de salbutamol y de 50 a 100 mcg de beclometasona dipropionato) DOS un cuatro Veces al d & iacute; a. Los Pacientes Deben Ser instruidos PARA UN ADECUADO USO de inhalador para Asegurar Que la droga Llegue a Las y aacute; reas necesarias del pulm y oacute; n. Los Pacientes Deben Ser advertidos Que BUTOTAL-B Aerosol Dębe Ser USADO PARA UN regularmente beneficio y oacute; ptimo. Sin embargo, los patients Deben Ser regularmente reevaluados con el fin de Revisar la real s necesidad de continuar con la terapia. CONDICIONES DE CONSERVACION: Conservar un no de m & aacute; s de 25 ° C. Proteger de la luz Mantener Fuera del Alcance de los ni ntilde y; os. Contenido bajo presi y oacute; n. No pinchar, presionar o incinerar el Envase, INCLUSO CUANDO SE encuentre aspiradora y iacute; o. Mantenga siempre limpia La Boquilla y l & aacute; vela con Agua Caliente. Cada dosis Medida Contiene: beclometasona dipropionato 50 mcg; Salbutamol 100 mcg. Contraindicaciones Hipersensibilidad un CUALQUIERA de los Componentes de la formulaci y oacute; n. Reacciones ADVERSAS: esta asociaci y oacute; n producen Pocos Efectos adversos. En algunos adj Casos PUEDE observarse Una discreta y irritaci oacute; n lejos y iacute; ngea Que Desaparece en Pocos d & iacute; como al de la liga de la medicaci y oacute; n. En algunos adj Pacientes muy sensibles, PUEDE observarse taquicardia y discreto temblor, Este efecto es proporcional a la dosis y Causado por ACCI y oacute; n del salbutamol. Dosis Superiores a las Normales pueden Producir y vasodilataci oacute; n Periférico y eacute; rica, Aumento moderado y compensatorio del ritmo card & iacute; aco e hipertensi y oacute; n. Ocasionalmente se Presentan en boca y garganta Infecciones por Candida albicans; this condici y oacute; n Desaparece con Tratamiento y antimic oacute; tico ADECUADO pecado discontinuar la aplicaci y oacute; n del aerosol. Tambi y eacute; n PUEDE minimizarse administrando BUTOTAL-B ONU de la estafa espaciador y enjuagando posteriormente la boca con agua. PROPIEDADES farmacológicas: La BECLOMETASONA dipropionado contenida en BUTOTAL-B en aerosol, Posee Una potente ACCI y oacute; n antiinflamatoria, reduciendo la inflamaci y oacute; n CR & oacute; nica EN LAS V & iacute; como a & eacute; reas del Paciente asm y aacute; tico. Esto Se Traduce En Una reducci y oacute; n de la inflamaci y oacute; n del edema y de la Pared bronquial, disminuci y oacute; n en la producci y oacute; n de secreci y oacute; n y Una disminuci y oacute; n de la hiperreactividad bronquial. Por Otro Lado, La beclometasona dipropionato Aumenta la exposici y oacute; n de los Receptores ß-2 Adren & eacute; rgicos, de Modo Que esta interacci y oacute; n Mejora los Efectos relajantes de la musculatura lisa bronquial por ACCI y oacute; n del salbutamol. El salbutamol Es Un broncodilatador Que acto y uacute; un simpaticomim Como agente y eacute; tico con ACCI y oacute; n selectiva Sobre los beta receptores-2 Adren & eacute; rgicos. La estimulaci y oacute; n de los Receptores SS-2 Adren & eacute; rgicos en Los pulmones, Relaja la musculatura lisa bronquial reduciendo La Resistencia de la V & iacute; a a & eacute; rea, disminuyendo el volumen residual e incrementando la Capacidad vital. La formulaci y oacute; n de BUTOTAL-B Aerosol Combina los broncodilatadores: efectos del salbutamol y la ACCI y oacute; n antiinflamatoria de la beclometasona. INDICACIONES: Tratamiento de Enfermedad obstructiva de las V & iacute; a & eacute como; reas Destinado especialmente a Pacientes Que requieren dosis Regulares de Ambas drogas. No est y aacute; dise ntilde y; ado para Tratamientos de primera l & iacute; nea. INTERACCIONES CON OTROS MEDICAMENTOS: La Administraci y oacute; n simult y aacute; nea de corticoesteroides orales o parenterales estafadores corticoesteroides inhalatorios PUEDE POTENCIAR La Eficacia y Los Efectos Secundarios y sist eacute; micos. Los ß-bloqueadores Adren y eacute; rgicos selectivos y no selectivos bloquean el efecto broncodilatador del salbutamol. Sin Deben utilizarse un Menos Que mar necessary Estrictamente. El USO concomitante de Inhibidores de la monoaminooxidasa PUEDE potenciar los Efectos Cardiovasculares del salbutamol. PRECAUCIONES Y Advertencias: administré con precauci y oacute; n en Pacientes con hipertensi y oacute; n arterial, insuficiencia tarjeta y iacute; aca, tirotoxicosis, la tuberculosis pulmonar y la diabetes. Este Medicamento no est y aacute; Indicado para Casos asm y aacute; ticos agudos, párrafo Sino Tratamientos Largo Plazo una. Se Deber y aacute; interrumpir la corticoterapia ante Infecciones virales o bacterianas broncopulmonares micrófono y oacute; ticas. Hipopotasemia potencialmente seria PUEDE ocurrir en la terapia con agonistas beta-2 Adren & eacute; rgicos; La hipoxemia severa del asma y El Tratamiento concomitante estafadores Derivados de las xantinas, esteroides y Diur y eacute; ticos pueden potenciar Este efecto. El USO Prolongado de dosis altas de corticoesteroides inhalatorios PUEDE Producir Una supresi y oacute; n del eje de la corteza suprarrenal. En estos Casos pueden Ser Necesario esteroides orales suplementarios Durante periodos de estr y eacute; s e Intervenciones quir y uacute; quirùrgicas. La transferencia de una terapia inhalatoria de Pacientes Que Estaban Recibiendo terapia corticoesteroide sist y eacute; mica, Requiere especial atenciòn y oacute; n, especialmente en Pacientes con Tratamientos prolongados, ya Que la supresi y oacute; n de la funci Y oacute; n de la corteza suprarrenal se Recupera Lentamente. Los corticoides inhalatorios, especialmente en altas dosis y Tiempo Prolongado pueden Producir Retardo del Crecimiento en NI y ntilde; os y Adolescentes por Lo Que es recomendable Controlar peri y oacute; dicamente la estatura de los NI y ntilde; os, buscando siempre la Menor dosis Que controle Efectivamente Do disease asm y aacute ; tica. Dada la Importancia y Dificultad de APLICAR correctamente el aerosol, la aplicaci y oacute; n en los ni ntilde y; os Dębe Hacerse siempre en Presencia Adultos entrenados en la t & eacute; cnica de Administraci y oacute; n. Embarazo y lactancia: BUTOTAL-B Dębe Ser administrado Durante el embarazo y lactancia y s oacute; he aquí si el beneficio JUSTIFICA EL Riesgo potencial para feto y reci y eacute; n nacido. PRESENTACION: Aerosol 250 por dosis. GR & uuml; NENTHAL CHILENA LTDA. Rosario Norte 615 Piso 10 - Las Condes Tel y eacute; fono: 369 1000 / Fax: 369 1193-369 9061 Correo electrónico: grunenthal. chilena@grunenthal. cl www. grunenthal. cl Sobredosis: Se Puede PRESENTAR vasodilataci y oacute; n Periférico y eacute; rica, taquicardia y temblor o psicomotriz excitabilidad. En estos Casos es Suficiente La Suspensiòn y oacute; n de la Administraci y oacute; n del Producto Para La recuperacion y oacute total, n. En algunos adj Casos Puede Ser Necesario instaurar Tratamiento sintom y aacute; tico o Inhibidores Como utilizar ß - adren y eacute; rgicos. POSOLOG y iacute; A Y MODO DE Administraci y oacute; N: BUTOTAL HFA Aerosol s y oacute; lo Dębe Ser administrado por la V & iacute; un inhalatoria. Alivio del espasmo agudo: Adultos ntilde y NI y; os mayores de 4 a & ntilde; os: 100 y oacute; 200 mcg (1 a 2 inhalaciones) Cada 4 horas una prevencion 6 & oacute; n del asma inducida por exercise: os Mayores de 4 a & ntilde;; OS NI y ntilde Y ADULTOS: 200 mcg 15 Minutos Antes del Ejercicio. El USO de BUTOTAL HFA Aerosol seg y uacute; n DEMANDA sin Dębe exceed de Cuatro Veces al d & iacute; a. La Necesidad del USO suplementario this una dosis o de la ONU repentino Aumento En La dosis indica el Deterioro del Control Del Asma. En Este Caso es Necesaria la reevaluaci y oacute; n del Esquema Terap y eacute; utico del Paciente Por Su M & eacute; dico. Modo de empleo: Modo de empleo con Dispositivo espaciador: 1. Extraer la tapa del aerosol dosificador. 2. Adicionar (y acoplar) el espaciador al aerosol dosificador utilizando la apertura circular. 3. Agitar fuertemente el aerosol. 4. Colocar El Otro Extremo del espaciador en la boca, Tal Como se Aprecia en la figura. Activar el aerosol, presionando con el dedo y iacute; ndice, Abajo HACIA, el Recipiente, e inhalar: Al mismo tiempo Toda La Sustancia Que se ha depositado en el espaciador. CONDICIONES DE CONSERVACION: Conservar un no de m & aacute; s de 25 ° C. Proteger de la luz. No congelar Mantener Fuera del Alcance de los ni ntilde y; os. Contenido bajo presi y oacute; n. No pinchar, presionar o incinerar el Envase, INCLUSO CUANDO SE encuentre aspiradora y iacute; o. Mantener siempre limpia La Boquilla y lavarla con agua caliente. Cada dosis Medida Contiene: Salbutamol (Como sulfato) 100 mcg Contraindicaciones: Hipersensibilidad al Conocida Principio activo o un CUALQUIERA de los Componentes de la formulaci y oacute; n. Reacciones ADVERSAS: Las Reacciones adversas m & aacute; s Comunes Con El USO de salbutamol hijo: temblor, nerviosismo, palpitaciones, taquicardia, mareos, N & aacute; useas, cefalea e insomnio. Tambi y eacute; n las arritmias pueden producirse, y hipertensi oacute; n, angina de pecho, paradojal broncoespasmo, urticaria, erupciones cutáneas. angioedema, hipopotasemia Y Calambres, Entre Otros. Farmacodinamia: Salbutamol Es Un agonista selectivo de los Receptores beta 2 Adren y eacute; rgicos. Un Terap dosis y eacute; uticas acto y uacute; a en los Receptores beta 2 Adren y eacute; rgicos de la musculatura bronquial, con Una peque y ntilde; un ACCI y oacute; n en los Receptores beta 2 Adren y eacute; rgicos del m & amp; uacute; tarjeta MÚSCULO Y iacute; aco. Que Persiste Durante 4 a 6 horas: PIDA broncodilataci y oacute;;; n y salbutamol proporciona Una r aacute (Alrededor de 5 Minutos comienzo de la ACCI y oacute n). Farmacocin y eacute; tica: administrado salbutamol por V & iacute; una intravenosa Tiene Una Vida media de 4 a 6 horas y es Eliminado parcialmente por V & iacute; a y renal metabolizado en parte un 4 '-O-sulfato (fen sulfato & oacute; lico) inactivo, el cual sea es excretado en la orina. Las heces hijo menor la V & iacute; a de excreci y oacute; n. La mayor parte de la dosis de salbutamol administrada por V & iacute; una intravenosa, oral o por inhalaci y oacute; n es excretada Dentro de las 72 horas. Salbutamol se une En un 10% de las prote y iacute; nas plasma y aacute; ticas. Despu y eacute; s de la Administraci y oacute; n por V & iacute; un inhalatoria, Entre 10 a 20% de la dosis Alcanza las V & iacute; como Respiratorias Inferiores. El resto es retenido en el Sistema de aplicaci y oacute; n o se deposita en la orofaringe, from Donde es deglutido. La Fracci y oacute; n Que se deposita en las V & iacute; a & eacute como; reas es absorbida por el tejido pulmonar y por la circulaci y oacute; n, Pero No es metabolizada en el pulm y oacute; n. CUANDO Alcanza El Sistema circulatorio empieza una Ser accesible al metabolismo y hep aacute; tico y es excretada, Principalmente en la orina, Como droga inalterada Y Como sulfato fen y oacute; lico. La porci y oacute; n deglutida De Una dosis inhalada es absorbida desde el tracto gastrointestinal y Experimenta la ONU considerable metabolismo de Primer Paso al sulfato y fen oacute; lico. Tanto la droga inalterada Como la droga conjugada es eliminada Principalmente en la orina. Datos precl y iacute; nicos de Seguridad: Los Datos precl y iacute; nicos basados ​​en Estudios Convencionales: de seguridad y farmacològicas oacute; Gica, toxicity una dosis repetidas y genotoxicidad, no revelaron especial en Riesgo Humanos. No se consideran de Importancia CL & iacute; nica los Datos de teratogenicidad encontrados en conejos expuestos a dosis y sist eacute; micas elevadas NI TAMPOCO la inducci y oacute; n de leiomiomas benignos del mesovario en ratas. INDICACIONES: Tratamiento y prevencion & oacute; n del broncoespasmo en Pacientes con obstrucci y oacute; n reversible de la V & iacute; a a & eacute; rea. INTERACCIONES CON OTROS MEDICAMENTOS: Se Incrementa el Riesgo de las arritmias card & iacute; si acas el Paciente recibe simult y aacute; neamente los Siguientes F & aacute; rmacos: anest y eacute; sicos generales, antidepresivos tric y iacute; Clicos, Inhibidores de la MAO, dígitos y aacute; LICO Coca & iacute; na y Otros Agentes simpaticomim y eacute; ticos. La Administraci y oacute; n simult y aacute; nea de BUTOTAL HFA aerosol estafadores beta-bloqueadores TIPO antagonismo propranolol productos, disminuyendo los Efectos farmacològicas y oacute; gicos de Ambos. La Administraci y oacute; n simult y aacute; nea de BUTOTAL HFA Aerosol con nifedipina, prolonga los Efectos broncodilatadores beta-2 Adren & eacute; rgicos. La Administraci y oacute; n simult y aacute; nea de BUTOTAL HFA Aerosol con teofilina y sus Derivados PUEDE ELEVAR la presentaciòn y oacute; n de Efectos Secundarios de Dependientes Ambos F & aacute; rmacos. La Administraci y oacute; n de BUTOTAL HFA con Otros F & aacute; rmacos Que disminuyen la concentraci y oacute; n de potasio PUEDE Tener un efecto aditivo. PRECAUCIONES Y Advertencias: BUTOTAL HFA Aerosol Dębe usarse con precauci y oacute; n en Pacientes Afectados de trastornos del ritmo card & iacute; aco (taquiarritmias), tarjeta de insuficiencia y iacute; congestiva aca, insuficiencia coronaria, hipertensi y oacute; n severa, IGUALMENTE en los Pacientes Afectados de hipertiroidismo sin Controlado y crisis Tirot y oacute; xicas, la tuberculosis pulmonar tumba, la diabetes graves y Pacientes con trastornos convulsivos. Como SUCEDE Otros aerosoles con Adren y eacute; rgicos, Dębe tenerse en Cuenta el Riesgo potencial de broncoespasmo paradojal. Si ESTO SUCEDE, Dębe discontinuarse de Inmediato e instituirse Una terapia alternativa. Los Deportistas Deber y aacute; n Ser advertidos Acerca del Hecho Que esta especialidad Contiene ONU Principio activo Que PUEDE inducir Una reacci y oacute; n positiva de los practicados prueba en Los Controles antidopaje. El asma inadecuadamente Controlada PUEDE Constituir Una Amenaza potencial contra la vida. Cuando Los Agentes beta 2 Adren y eacute; rgicos no controlan Suficientemente el asma bronquial, se Hace Iniciar indispensables o Ajustar el Tratamiento Con corticoides inhalatorios o sist y eacute; micos seg y uacute; n la Gravedad del asma, por indicaci y oacute; n y supervisi y oacute; n m & amp; eacute; dica. Los ß-2 agonistas de corta duraci y oacute; n sin Deben Ser Usados ​​Como terapia de mantención y oacute; n. El USO Prolongado o excesivo de algunos adj Aerosoles simpaticomim y eacute; ticos PUEDE Producir Desarrollo de tolerancia. Cuando Una dosis de BUTOTAL HFA Aerosol ningún producto de la ONU Alivio Mayor de 3 horas, PUEDE inducir al Paciente un Aumentar la Frecuencia de autoadministraci y oacute; n, Lo Que PUEDE causar Efectos adversos por sobredosis. En general en Cuando el Paciente asm y aacute; tico se Agrava en forma aguda o progresiva, o Aumenta la Frecuencia Diaria del USO de broncodilatadores inhalatorios, Deber y aacute; ACUDIR INMEDIATAMENTE al M & eacute; dico tratante Para La evaluaciòn y oacute; n de su Tratamiento. Carcinogenicidad y mutagenicidad: No se Dispone de Evidencias Que puedan Indicar Riesgo de carcinogenicidad ni mutagenicidad. Embarazo y lactancia: La Administraci y oacute; n de BUTOTAL HFA Durante el embarazo y la lactancia Dębe considerar el beneficio potencial frente a los Posibles Riesgos. Pediatr y iacute; a, y el Geriatr y iacute; a: No se han del Informado Problemas causados ​​por salbutamol en Estas Edades Efectos en la Capacidad de Conducir y Operar Maquinaria: No se de han descrito PRESENTACION: Aerosol 250 por dosis. GR & uuml; NENTHAL CHILENA LTDA. Rosario Norte 615 Piso 10 - Las Condes Tel y eacute; fono: 369 1000 / Fax: 369 1193-369 9061 Correo electrónico: grunenthal. chilena@grunenthal. cl www. grunenthal. cl Sobredosis: Con poca Frecuencia sí de han reportado Casos de excitaci y oacute; n psicomotriz y vasodilataci y oacute; n Periférico y eacute; rica con alteraci y oacute; n del tarjeta de Ritmo & iacute; aco (taquiarritmias), temblor y Aumento de la inestabilidad del m & amp; uacute; MÚSCULO Esquel y eacute; tico. En estos Casos La Suspensiòn y oacute; n del Producto Suele Ser Suficiente. En Casos Extremos de sobredosificaci y oacute; n accidental o provocada, PUEDE INDICARSE Tratamiento Con betabloqueadores (propanolol o practolol) y en Caso de agitaci y oacute; n psicomotriz EL USO De Una benzodiazepina Puede Ser Necesario. Los Casos de sobredosificaci y oacute; n Deber y aacute; n Ser POR EL M & eacute manejados; Posible dico y de SER en centro hospitalario de la ONU